Quick link to Cocktail Party Physics: demon spawn

Maxwell’s demon, with a bit of a modern twist that makes it apply to laser cooling.