{"id":13519,"date":"2013-04-23T03:00:33","date_gmt":"2013-04-23T08:00:33","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.scienceforums.net\/swansont\/?p=13519"},"modified":"2013-04-23T03:00:33","modified_gmt":"2013-04-23T08:00:33","slug":"jargon-is-the-scott-evil-of-science-communication","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blogs.scienceforums.net\/swansont\/archives\/13519","title":{"rendered":"Jargon is the Scott Evil of Science Communication"},"content":{"rendered":"<p><em>Well it&#8217;s true! It&#8217;s true! You&#8217;re semi-evil. You&#8217;re quasi-evil. You&#8217;re the margarine of evil. You&#8217;re the Diet Coke of evil. Just one calorie, not evil enough.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.scilogs.com\/do_you_speak_science\/why-do-kidneys-need-cells\/\">Why do kidneys need cells?<\/a><\/p>\n<blockquote><p>My point was (and is!) that &#8220;jargon&#8221; is a relative term. My degree involved learning about evolution, so I am comfortable with concepts like &#8220;punctuated equilibrium&#8221; and &#8220;mutation rates&#8221;. To me, these are not jargon, because I know what they mean. But if I were to turn to someone at random in my office, they would most likely have a bit more trouble with these words. In this latter case, such terms move from being just <strong>technical vocabulary<\/strong> to being incomprehensible jargon.<\/p><\/blockquote>\n<p>The point is valid; I would characterize this as being similar to <em>the dose makes the poison<\/em>. The problem is that once you label everything as jargon, the adoption of the the attitude that jargon is evil means you can&#8217;t use <em>any<\/em> words. Which is silly.<\/p>\n<p>It&#8217;s basically a no-win situation. If you underestimate your audience, you can sound patronizing and insulting \u2014 a mistake I recall when I was talking to Garrett Reisman, the astronaut (when the crew of STS-124 <a href=\"http:\/\/blogs.scienceforums.net\/swansont\/archives\/567\">visited the lab<\/a>), and I started into an explanation of laser cooling by describing the periodic table, something with which I&#8217;m sure he&#8217;s familiar. That&#8217;s when I mentally kicked my self.<\/p>\n<p>However, if you assume some bit of knowledge and your audience doesn&#8217;t have the background, you lose them. The trick is to tailor your discussion to the background of the people to whom you are speaking; as the author says, speak the same language as your audience. Where I part ways with some is that I don&#8217;t subscribe to &#8220;jargon is evil&#8221; as an absolute \u2014 I think it&#8217;s OK, to some point, to insist that people speak a little science when they come to visit science-land. It limits your audience, but that&#8217;s OK, if that&#8217;s what you want to do <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Well it&#8217;s true! It&#8217;s true! You&#8217;re semi-evil. You&#8217;re quasi-evil. You&#8217;re the margarine of evil. You&#8217;re the Diet Coke of evil. Just one calorie, not evil enough. Why do kidneys need cells? My point was (and is!) that &#8220;jargon&#8221; is a &hellip; <a href=\"http:\/\/blogs.scienceforums.net\/swansont\/archives\/13519\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-13519","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-science-general"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blogs.scienceforums.net\/swansont\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/blogs.scienceforums.net\/swansont\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blogs.scienceforums.net\/swansont\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blogs.scienceforums.net\/swansont\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blogs.scienceforums.net\/swansont\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13519"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/blogs.scienceforums.net\/swansont\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13519\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blogs.scienceforums.net\/swansont\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blogs.scienceforums.net\/swansont\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blogs.scienceforums.net\/swansont\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}