“From the notebooks of Faraday and Maxwell to current professional practices of chemists, scientists imagine new relations, test ideas, and elaborate knowledge through visual representations. However, in the science classroom, learners mainly focus on interpreting others’ visualisations.”
The press release is vague — in physics drawing free-body diagrams is generally taught. That’s an abstraction, though. Maybe they mean something else.