Backreaction: Discovery or Invention?

In the process of science, we accumulate knowledge. That’s observations, that’s applications, that’s theories. But this knowledge, does it exist before we have made it our own and it is just up to us to discover it? Or is this knowledge genuinely new, and does only come into existence once we are thinking about and working with it?